翻译社进行网络推广的策略可以多样化，具体取决于目标受众、预算以及长期或短期的营销目标。以下是一些建议：

1. SEO优化：确保网站内容针对关键词进行了优化，这样当潜在客户在搜索引擎中搜索相关翻译服务时，你的网站能够排名靠前。
2. 社交媒体营销：利用社交媒体平台（如微博、微信、抖音等）发布与翻译相关的内容，增加品牌曝光度。同时，与潜在客户进行互动，回答他们的问题，分享翻译行业的最新动态。
3. 博客与文章营销：定期发布与翻译行业相关的博客文章或新闻稿，展现专业知识和经验。
4. 合作与联盟：与其他相关领域的专业人士或公司建立合作关系，通过互相推荐或共享资源来扩大影响力。
5. 网络广告：在各大搜索引擎、社交媒体或其他相关网站投放广告，吸引目标客户。
6. 邮件营销：通过邮件向潜在客户发送翻译服务的介绍、优惠活动等，保持与他们的联系。
7. 客户评价：分享真实的客户评价和案例，展现翻译服务的质量和效果。
8. 线上活动：组织线上研讨会、讲座或工作坊，吸引对翻译行业感兴趣的人群。
9. 优化网站体验：确保网站设计简洁明了，内容易于理解，且用户友好。同时，提供便捷的咨询和预订服务。
10. 数据分析：定期分析网站流量、用户行为等数据，了解哪些推广策略有效，哪些需要改进。

通过上述策略的综合运用，翻译社可以有效地进行网络推广，提高品牌知名度和市场份额。